- velox
- [st1]1 [-] vēlox, ōcis :
a - agile à la course, vite, rapide, preste.
- pedites velocissimi, Caes. BG. 1, 48 : fantassins les plus agiles.
- nihil est animo velocius, Cic. Tusc. 1, 19, 43: rien n'est plus preste que l'esprit. --- Hor. Ep. 1, 12, 13; Tac. agr. 13.
b - prompt, rapide.
- veloces flammae, Lucr. 6, 688 : flammes rapides.
- velox jaculum, Virg. G. 2, 530 : javelot rapide.
- veloces arbores, Plin. 17, 13, 20, § 95 : arbres qui croissent vite. --- Hor. Epod. 17, 61.
- velox navigatio, Quint. 12, 2, 24 : navigation prompte.
- poét. = adv. velox desilit in latices, Ov. M. 4, 352 : il se jette prestement dans l'eau vive. --- cf. Hor. O. 4, 12, 22.
- [avec ad] prompt à (relativement à).
- ad praemia velox, Ov. P. 1, 2, 123 : qui s'empresse quand il s'agit de récompenses. --- Sen. Contr. 1, Praef. 3.
- [avec inf.] --- Stat. Th. 6, 797.
[st1]2 [-] Vēlox, ōcis : nom d'homme. --- Mart. 1, 111.
* * *[st1]1 [-] vēlox, ōcis : a - agile à la course, vite, rapide, preste. - pedites velocissimi, Caes. BG. 1, 48 : fantassins les plus agiles. - nihil est animo velocius, Cic. Tusc. 1, 19, 43: rien n'est plus preste que l'esprit. --- Hor. Ep. 1, 12, 13; Tac. agr. 13. b - prompt, rapide. - veloces flammae, Lucr. 6, 688 : flammes rapides. - velox jaculum, Virg. G. 2, 530 : javelot rapide. - veloces arbores, Plin. 17, 13, 20, § 95 : arbres qui croissent vite. --- Hor. Epod. 17, 61. - velox navigatio, Quint. 12, 2, 24 : navigation prompte. - poét. = adv. velox desilit in latices, Ov. M. 4, 352 : il se jette prestement dans l'eau vive. --- cf. Hor. O. 4, 12, 22. - [avec ad] prompt à (relativement à). - ad praemia velox, Ov. P. 1, 2, 123 : qui s'empresse quand il s'agit de récompenses. --- Sen. Contr. 1, Praef. 3. - [avec inf.] --- Stat. Th. 6, 797. [st1]2 [-] Vēlox, ōcis : nom d'homme. --- Mart. 1, 111.* * *Velox, velocis, penul. prod. Adiectiuum. Plin. Soubdain, Legier, Viste.\Ferro velox. Stat. Habile et expert à manier une espee ou autre ferrement, et à s'en ayder.\AEui velocis memor. Seneca. Qui passe et coule vistement.\Annus velox. Stat. Qui passe legierement.\Ingenium velox. Ouid. Subtil.\Oculo veloci percurrere aliquid. Horat. Lire vistement.
Dictionarium latinogallicum. 1552.